Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/span> 27 January 2023.<\/span><\/p>\n Les donn\u00e9es que nous recueillons comprennent \u00e0 la fois les donn\u00e9es que vous nous donnez intentionnellement et effectivement lorsque vous utilisez ou participez \u00e0 l’un de nos services et promotions, et toutes les donn\u00e9es envoy\u00e9es automatiquement par vos appareils lors de l’acc\u00e8s \u00e0 nos produits et services.<\/p>\n Nos serveurs peuvent enregistrer automatiquement les informations standard fournies par votre navigateur web lorsque vous visitez notre site. Il peut s’agir de l’adresse IP (Internet Protocol) de votre appareil, des pages que vous visitez, du type et de la version de votre navigateur, de la date et de l’heure de votre visite, du temps pass\u00e9 sur chaque page et des d\u00e9tails techniques qui peuvent survenir en liaison avec les erreurs que vous pouvez rencontrer.<\/p>\n Bien que ces informations puissent ne pas \u00eatre identifiables personnellement en elles-m\u00eames, il peut \u00eatre possible de les combiner avec d’autres informations pour identifier des personnes physiques.<\/p>\n Nous pouvons vous demander des informations personnelles qui peuvent inclure un ou plusieurs des \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n La seule raison pour laquelle nous pourrions collecter et utiliser vos donn\u00e9es personnelles est que nous avons une raison l\u00e9gitime de le faire. M\u00eame dans ce cas, nous ne recueillons que les informations n\u00e9cessaires pour vous fournir nos services.<\/p>\n Nous pouvons recueillir des informations personnelles vous concernant lorsque vous effectuez l’une des op\u00e9rations suivantes sur notre site Web :<\/p>\n Nous pouvons recueillir, d\u00e9tenir, utiliser et divulguer des informations aux fins suivantes, et les informations personnelles ne seront pas trait\u00e9es ult\u00e9rieurement d’une mani\u00e8re incompatible avec ces objectifs :<\/p>\n Les informations personnelles ne seront pas trait\u00e9es ult\u00e9rieurement d’une mani\u00e8re incompatible avec les objectifs ci-dessous. Les seules raisons pour lesquelles nous pouvons collecter, utiliser ou divulguer des informations sont celles li\u00e9es \u00e0 ces objectifs :<\/p>\n Nous pourrions combiner les informations que nous recueillons \u00e0 votre sujet avec des donn\u00e9es de recherche ou des informations g\u00e9n\u00e9rales que nous obtenons d’autres sources fiables.<\/p>\n Au moment o\u00f9 nous recueillons et traitons des donn\u00e9es individuelles, et tant que nous conservons ces informations, nous les prot\u00e9geons par des moyens commercialement acceptables pour \u00e9viter la perte et le vol, ainsi que l’acc\u00e8s, la divulgation, la copie, l’utilisation ou la modification non autoris\u00e9s.<\/p>\n Veuillez garder \u00e0 l’esprit qu’aucune m\u00e9thode de transmission ou de stockage \u00e9lectronique n’est s\u00fbre \u00e0 100 %, m\u00eame si nous faisons de notre mieux pour prot\u00e9ger les informations personnelles qui nous sont fournies. Personne ne peut garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue. Nous nous conformerons aux lois applicables en cas de violation des donn\u00e9es.<\/p>\n Vous \u00eates responsable du choix et de la force de tout mot de passe, garantissant ainsi la s\u00e9curit\u00e9 de vos propres informations dans les limites de nos services.<\/p>\n Nous ne conservons vos informations personnelles qu’aussi longtemps que nous en avons besoin. Cette p\u00e9riode d\u00e9pend des raisons pour lesquelles nous pouvons utiliser vos informations, le tout conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Lorsque vos informations personnelles ne sont plus n\u00e9cessaires, nous les supprimons (ou les rendons anonymes) en supprimant tous les d\u00e9tails permettant de vous identifier.<\/p>\n Toutefois, si n\u00e9cessaire, nous pouvons conserver vos informations personnelles pour nous conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale, comptable ou de rapport, ou \u00e0 des fins d’archivage dans l’int\u00e9r\u00eat public, \u00e0 des fins de recherche scientifique ou historique ou \u00e0 des fins statistiques.<\/p>\n Aucun de nos produits ou services ne s’adresse directement aux enfants de moins de 18 ans, et nous ne recueillons pas sciemment de donn\u00e9es personnelles sur des enfants de moins de 18 ans.<\/p>\n Aucun de nos produits ou services ne s’adresse directement aux enfants de moins de 18 ans, et nous ne collectons pas sciemment de donn\u00e9es personnelles sur des enfants de moins de 18 ans.<\/p>\n Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 divulguer des informations personnelles \u00e0 :<\/p>\n Les informations personnelles que nous recueillons sont stock\u00e9es et\/ou trait\u00e9es l\u00e0 o\u00f9 nous ou nos partenaires, soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et fournisseurs tiers disposent d’installations. Sachez que les lieux vers lesquels nous stockons, traitons ou transf\u00e9rons vos informations personnelles peuvent ne pas avoir les m\u00eames lois de protection des donn\u00e9es que le pays dans lequel vous avez initialement fourni les informations. Si nous transf\u00e9rons vos informations personnelles \u00e0 des tiers dans d’autres pays : (i) nous effectuerons ces transferts conform\u00e9ment aux exigences de la loi applicable ; et (ii) nous prot\u00e9gerons les informations personnelles transf\u00e9r\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n Vous conservez toujours le droit de refuser de nous communiquer des informations personnelles, \u00e9tant entendu que votre exp\u00e9rience de notre site web peut en \u00eatre affect\u00e9e. Nous ne ferons aucune discrimination \u00e0 votre encontre pour avoir exerc\u00e9 l’un de vos droits sur vos informations personnelles. Si vous nous fournissez des informations personnelles, vous comprenez que nous les collecterons, les conserverons, les utiliserons et les divulguerons conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Vous conservez le droit de demander des d\u00e9tails sur les informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/p>\n Si nous recevons des informations personnelles vous concernant de la part d’un tiers, nous les prot\u00e9gerons comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Si vous \u00eates un tiers fournissant des informations personnelles sur une autre personne, vous d\u00e9clarez et garantissez que vous avez le consentement de cette personne pour nous fournir ces informations personnelles.<\/p>\n Si vous avez pr\u00e9c\u00e9demment accept\u00e9 que nous utilisions vos informations personnelles \u00e0 des fins de marketing direct, vous pouvez changer d’avis \u00e0 tout moment. Nous vous donnerons la possibilit\u00e9 de vous d\u00e9sinscrire de notre base de donn\u00e9es de courriers \u00e9lectroniques ou de ne plus recevoir de communications. Sachez que nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 vous demander des informations sp\u00e9cifiques pour nous aider \u00e0 confirmer votre identit\u00e9.<\/p>\n Si vous pensez que les informations que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet sont inexactes, obsol\u00e8tes, incompl\u00e8tes, non pertinentes ou trompeuses, veuillez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es fournies dans cette politique de confidentialit\u00e9. Nous prendrons des mesures raisonnables pour corriger toute information jug\u00e9e inexacte, incompl\u00e8te, trompeuse ou obsol\u00e8te.<\/p>\n Si vous pensez que nous avons enfreint une loi sur la protection des donn\u00e9es et que vous souhaitez d\u00e9poser une plainte, veuillez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous et nous fournir tous les d\u00e9tails de l’infraction pr\u00e9sum\u00e9e. Nous examinerons rapidement votre plainte et vous r\u00e9pondrons, par \u00e9crit, en exposant le r\u00e9sultat de notre enqu\u00eate et les mesures que nous prendrons pour traiter votre plainte. Vous avez \u00e9galement le droit de contacter un organisme de r\u00e9glementation ou une autorit\u00e9 charg\u00e9e de la protection des donn\u00e9es au sujet de votre plainte.<\/p>\n Nous utilisons des “cookies” pour recueillir des informations sur vous et votre activit\u00e9 sur notre site. Un cookie est un petit \u00e9l\u00e9ment de donn\u00e9es que notre site Web stocke sur votre ordinateur et auquel il acc\u00e8de \u00e0 chaque visite, afin que nous puissions comprendre comment vous utilisez notre site. Cela nous aide \u00e0 vous proposer un contenu bas\u00e9 sur les pr\u00e9f\u00e9rences que vous avez sp\u00e9cifi\u00e9es.<\/p>\n Notre site web peut contenir des liens vers des sites externes qui ne sont pas exploit\u00e9s par nous. Sachez que nous n’avons aucun contr\u00f4le sur le contenu et les politiques de ces sites, et que nous ne pouvons accepter la responsabilit\u00e9 de leurs pratiques respectives en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9.<\/p>\n \u00c0 notre discr\u00e9tion, nous pouvons modifier notre politique de confidentialit\u00e9 afin de refl\u00e9ter les mises \u00e0 jour de nos processus commerciaux, les pratiques acceptables actuelles ou les modifications l\u00e9gislatives ou r\u00e9glementaires. Si nous d\u00e9cidons de modifier cette politique de confidentialit\u00e9, nous publierons les modifications sur le m\u00eame lien que celui par lequel vous acc\u00e9dez \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n Si la loi l’exige, nous obtiendrons votre autorisation ou vous donnerons la possibilit\u00e9 d’accepter ou de refuser, selon le cas, toute nouvelle utilisation de vos informations personnelles.<\/p>\n Pour toute question ou pr\u00e9occupation concernant votre vie priv\u00e9e, vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es suivantes :<\/p>\nInformations que nous recueillons<\/h2>\n
Donn\u00e9es de connexion<\/h2>\n
Informations personnelles<\/h2>\n
\n
Raisons l\u00e9gitimes de traiter vos donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n
Collecte et utilisation des informations<\/h2>\n
\n
\n
S\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles<\/h2>\n
Dur\u00e9e de conservation de vos informations personnelles<\/h2>\n
Vie priv\u00e9e des enfants<\/h2>\n
Divulgation d’informations personnelles \u00e0 des tiers<\/h2>\n
\n
Transferts internationaux d’informations personnelles<\/h2>\n
Vos droits et le contr\u00f4le de vos informations personnelles<\/h2>\n
Utilisation des cookies<\/h2>\n
Limites de notre politique<\/h2>\n
Modifications de la pr\u00e9sente politique<\/h2>\n
Nous contacter<\/h2>\n